U okviru 24. Međunarodnog sajma knjige i učila, u subotu, 21. aprila sa početkom 13.15 sati u organizaciji Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH i Izdavačke kuće Buybook publici predstavljen roman Geerta Maka "U Evropi: putovanje starim kontinentom kroz dvadeseto stoljeće" u prevodu Gorana Sarića i Maje Weikert.
U okviru 24. Međunarodnog sajma knjige i učila, u subotu, 21. aprila sa početkom 13.15 sati u organizaciji Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice BiH i Izdavačke kuće Buybook publici predstavljen roman Geerta Maka "U Evropi: putovanje starim kontinentom kroz dvadeseto stoljeće" u prevodu Gorana Sarića i Maje Weikert.
![](/iseljenistvo/aktuelnosti/Slike/Mak i goran.JPG)
Goran Sarić i autor Geert Mak na promociji knjige
Knjiga “U Evropi” postala je međunarodni bestseler - prodana je u gotovo pola miliona primjeraka, prema njoj je snimljena i istoimena veoma popularna televizijska serija, a Mak je 2008. godine za ovo djelo dobio i prestižnu lajpcišku književnu nagradu posvećenu razumijevanju u Evropi. Objavljena 2004. godine, knjiga „U Evropi“ predstavlja uzbudljivi presjek putovanja koje je Geert Mak, jedan je od najpopularnijih nizozemskih novinara i pisaca , prošao na samom kraju dvadesetog vijeka. Polazna tačka mu je bila istorija tog vijeka. Putovao je u London, Staljingrad i Madrid, Berlin, Bukurešt, Černobil... a putovanje završava u Sarajevu.
Autor Geert Mak, predstavljajući knjigu je istakao da je cilj putovanja bila neka vrsta svođenja računa, ili odgovor na pitanje: u kakvom stanju kontinent napušta dvadeseti vijek? „U Evropi se radi o prošlosti, o tome šta prošlost čini s nama. O rascijepljenosti i neznanju, o historiji i strahu, o siromaštvu i nadi, o svemu onome u čemu nas nova Evropa razdvaja i spaja“
![](/iseljenistvo/aktuelnosti/Slike/Mak pub.JPG)
Promocija je pobudila veliko interesovanje sajamske publike
Pored autora o knjizi su govorili Goran Sarić, prevodilac i Goran Samardžić predstavnik Izdavačke kuće Buybook.